Cum era intrucitva de asteptat, gratie litigiilor de pe rolul diverselor curti franceze avind drept obiect copia privata, Curtea de Casatie Franceza a intervenit precizind criteriile pe care judecatorul de fond va trebui sa le aiba in vedere, pentru a aprecia legalitatea exceptiei copiei private. Desigur, decizia nu rezolva toate intrebarile ridicate in jurul litigiilor ,dar detalii despre decizie pot fi gasit aici.