Pe 22 Aprilie 2004 Curtea de Apel din Paris interzice de a utiliza pe un DVD un sistem care sa impiedice copierea acestuia. Motivul este legat de incompatibilitatea acestei practici cu dreptul de a face o copie privata.

Societatile Alain Sarde et Studio Canal au fost chemate in instanta de UFC-Que Choisir, care s-a sesizat in cazul unui consumator care nu a putut sa copieze pe caseta video, DVD-ul Mulholland Drive ,film produs de Alain Sarde si Studio Canal. Aceasta persoana dorea sa vada filmul la mama sa, care nu avea un cititor DVD.

Vezi comentariul pe larg in limba franceza.