Dupa o intarziere pentru care scuzele deja nu isi mai au rost, imi face placere sa anunt ca am reusit sa finalizam versiunea in lucru in limba romana a Licentei CreativeCommons 3.0 BY-NC-SA - care in romana ar suna Atribuire – Necomercial - Distribuire în Condiţii Identice 3.0.

Aceasta va fi disponibila pentru comentarii si consultari vreme de 2-3 saptamani. Este de preferat ca opiniile sa fie exprimate pe lista de discutii cc-ro, dar puteti sa imi trimiteti comentarii si pe adresa personala.

Nu e o traducere cuvint cu cuvint a licentei CC BY-SA-NC neportate 3.0, ci sunt multe modificari - tinind cont de legea nationala privind dreptul de autor si de alte dispozitii europene.

Dupa realizarea unei versiuni finale si discutarea cu expertii CC International a textului propus, va urma realizarea versiunilor finale ale licentelor, ca si traducerea textului de pe site-ul creativecommons.org.

Daca ne puteti ajuta cu acest din urma pas, ar fi util sa-mi lasati o adresa de email si o sa incerc sa va contactez eu cind vom ajunge la acel nivel (zic eu in maximum o luna, o luna jumate).

Daca exista suficient interes - putem face si o intalnire pe tema asta.

O zi buna
Bogdan

PS : Chiar va rog sa impartasiti mesajul cu altii pe care ii considerati interesati de subiect.
Daca nu stiti nimic de subiect - puteti afla mai multe despre proiectul CreativeCommons sau despre licente.