Uniunea Europeana a adoptat in iulie acest an o carte verde a drepturilor de autor in economia cunoasterii ca un document intial pentru dezbaterea referitoare la rolul dreptului de autor in diseminarea cunostintelor din cercetare, stiinta si educatie.
Nicolaie Constantinescu a facut o treaba excelenta traducind documentul in limba romana si punindu-l in mod direct la indemina tuturor celor interesati.
Cartea verde este extrem de important si pentru ca puncteaza o serie de 26 de intrebari la care Comisia Europeana asteapta comentarii publice pina pe 30 Noiembrie. Mai multe detalii gasiti pe site-ul Kosson.
Din punctul meu de vedere intrebarile de mai jos sunt cele mai interesante, pe urmatoarele criterii :
a) Intrebari care pot aduce o largire a listei de exceptii, si chiar la drepturi ale utilizatorului fata de opere.
O abordare în baza unei liste de excepţii, care nu sunt obligatorii, este potrivită în contextul evoluţiei tehnologiilor Internet şi a aşteptărilor cu un accent economic şi social
pronunţat ?
Ar trebui ca o anumită categorie de excepţii să fi obligatorii pentru a asigura o mai mare certitudine legală şi o mai mare protecţie pentru beneficiarii excepţiilor ?
b) Cele care aduc operele din comunitatea stiintifica si de cercetare mai aproape de conceptul de Open access, raspindit deja in practica.
Comunitatea ştiinţifică şi de cercetare ar trebui să intre într-o schemă de licenţiere cu editorii pentru a mări accesul la opere în scopul educaţiei sau al cercetării ? Există exemple de scheme de licenţiere de succes care permit utilizarea online a lucrărilor în scop educativ şi al cercetării ?
Trebuie ca excepţia pentru educaţie şi cercetare să fie clarificată astfel ca să ia în considerare şi formele moderne de educaţie la distanţă ?
Trebuie să existe o clarificare asupra faptului că excepţiile privind educaţia şi cercetarea nu acoperă doar materialele utilizate la clasă sau în instituţiile de educaţie, fiind pobibilă şi utilizarea acasă pentru studiu ?
c) Stabilirea unor reguli mai laxe dpdv al dreptului de autor in ceea ce priveste continutul generat de utilizatori.
Ar trebui să existe reguli mai precise privind în ce acţiuni se poate angaja sau nu utilizatorul atunci când face uz de materialele protejate prin drepturile de autor ? Dezbatere
Ar trebui introdusă în Directivă o excepţie pentru conţinutul creat de utilizatori ?
Dar acestea sunt doar niste intrebari, iar daca doriti sa dati si niste raspunsuri va recomand wiki-ul de pe kosson cu intrebarile.
In alta ordine de idei Sorin ne indica noua biblioteca digitala Europeana ce va fi deschisa din Noiembrie 2008 , dar in care inca exista un singur partener din Romania - Institutul de Memorie Culturală.(care are si blog de evenimente)
Pentru putina istorie privind proiectul europeana.eu si opinii recomand insemnarea lui Dan Matei.
Pentru cei care sunt bloggeri si au ajuns pina la finalul acestei insemnari, ii rog sa nu uite de RoBloggersSurvey2008 deschis pina pe 23 Septembrie 2008.